日本映画「韓国での封切り映画館確保厳しい」
韓国で活動中の女優、ユミン（２５、日本名・笛木夕子）が出演し話題となった『新雪国』は興行に失敗し、北野武監督の才気溢れるアクション映画『座頭市』も予想とは異なり全国で１４人を動員するのにとどまるなど、今年に入って封切りした日本映画の成績は極めて低調だ。
そう言えば私は邦画の新作を映画館に観に行かないどころか、DVDをレンタルすらしなくなってますけども、それは何故かというと内容云々ではなくて、日本語字幕が付いていないからです。 俳優さんの滑舌発声が悪いのか私の耳が悪いのか、どうも台詞が聴き取れません。 だからです。
「新雪国」はユミンさんの話題にかこつけたのと、ヌード云々で良くない評判がたった為の失敗かと思われますしそうではないかも知れませんがそれはさておいて、北野武さんの「座頭市」が韓国全土で14人しか動員していないのには驚きました。 韓国スタッフしか観ていないのではないか？とも思わせます。
．．．桁間違えただけ？