「ゴミ箱」アイコン
ゴミ箱アイコンの画像データは、Dock.appならばDock.appのパッケージ内に収められているデータを用います。
しかしながら幾つかのアプリケーションでゴミ箱を表示する場合はもう１箇所にあるデータを参照します。 それは
/System/Library/CoreServices/SystemIcons.bundle/Contents/Resources
に収められている「FullTrashIcon.icns」と「TrashIcon.icns」です。
また、CandyBarというアイコン切り替えユーティリティーがフォローしているのはDock.app内の画像データだけです。